Performers
Onawa Asobi Europe wishes all the best to Ero-Ouji, who is unable to join us due to health issues. We dedicate this weekend to his full recovery.
Performers
Onawa Asobi Europe wishes all the best to Ero-Ouji, who is unable to join us due to health issues. We dedicate this weekend to his full recovery.
Performers
Performers
Kinbaku
Festival
Antwerp, Belgium
F_red (BE) & Eesse (BE)
イースは5年前、フレッドとの会話の中でシバリを知った。それは証拠であり、旅の始まりでもあった。技術習得の旅であり、何よりも個人的で感情的な旅でもあった。縛られることは彼女に大きな喜びを与え、縄の束縛は彼女に苦痛と軽さの両方を与える。彼女はほとんどフレッドとしかウケテおらず、縛りが二人の間に築いたつながりを楽しんでいる。
フレッドはA・ニコラのパフォーマンスで金縛りを知った。数ヵ月後、彼は金縛りの美学と感情を発見し、新しい人々と出会い、縄の楽しさを分かち合うために、学びの道に踏み出すことを決意した。このような多くの経験は、彼にとって終わりのない旅となり、この5年間、エセと共に歩んできた。
Eesse discovered kinbaku 5 years ago during a conversation with Fred. It was both an evidence and the beginning of a journey. A journey of technical learning and above all a personal and emotional one. Being tied up gives her great pleasure, the constraint of the ropes giving her both pain and lightness. She's an ukete, almost exclusively with Fred, and enjoying the link that shibari has built between two of them.
Fred discovered kinbaku at a performance by A. Nicolas, and a few months later he decided to embark on the path of learning, discovering the aesthetics and emotions of kinbaku, meeting new people and sharing with them the pleasures of ropes. This multitude of experiences has made it a never-ending journey for him, a journey he has been sharing with Eesse for the last five years.